Maria Ribeiro Pires
mribeiropires@uol.com.br
83874
| Por Maria Ribeiro Pires - 18/3/2019 16:29:57 |
 Você sabe cantar o Hino Nacional? Maria Ribeiro Pires Muita gente importante, ocupando altos cargos não sabe cantar o hino nacional por não ter aprendido na escola. Aqui, neste pequeno retrato em frente ao prédio do Ginásio Municipal de Montes Claros está a prova de nossa educação escolar. Não havia filmadora na época e nem foi preciso a licença de nossos pais para que fossemos retratados. Olhos fixos no rosto gentil da professora Dulce Sarmento sabíamos pelo movimento de suas mãos a hora em que seria iniciado o hino nacional. Lá estou eu no meio dos colegas. Enfileirados (na foto, primeira à direita), boa postura, cantávamos com fé e entusiasmo, olhando a bandeira verde e amarela hasteada no vão da janela principal do prédio. Depois, iríamos para a sala de aula. O professor Eráclides resolveu nos ensinar o significado daquelas palavras mais difíceis do hino. Palavras que havíamos cantado com tal força e patriotismo, mas que, realmente, não sabíamos o seu significado. Aprendemos que as margens plácidas do Ipiranga ouviram o brado retumbante (grito forte) de um povo heroico que queria a liberdade do Brasil. Sair do domínio de Portugal. Ver o sol da liberdade. Era a Independência de nossa Pátria. O penhor; isto é, a garantia do braço forte que desafiava a própria morte na busca da independência. E a constelação do Cruzeiro do Sul que eu costumava ver nas noites estreladas lá no céu velava por nós. Morávamos na Avenida Cel. Prates onde eu a via sempre. Fiquei mais sua amiga. As estrelas nos protegiam. A própria natureza fazia o Brasil ser um Gigante no presente e no futuro. Cada vez mais eu sabia o motivo de ser minha terra a mãe tão adorada. O que mais gostei foi aprender que o Brasil (fulgurava) quer dizer brilhava como um florão da América. Florão, é um enfeite lindo e grandioso. O Brasil pode ser este florão não só da América como o do novo mundo. O símbolo do amor eterno está no “lábaro estrelado” a bandeira em que estão escritos os dizeres Paz e Progresso, significando Paz no futuro e Glória no passado. De nosso poeta Gonçalves Dias em Canção do Exílio, foram retirados e colocados no Hino Nacional os versos “nossos bosques têm mais vida nossa vida em teu seio mais amores.” A letra do hino foi escrita por Osório Duque Estrada em estilo Parnasiano e a música composta mais tarde por Francisco Manoel da Silva. O hino reforça a afirmação de que se for necessário” o filho teu não foge à luta”, sem temor pois adora sua Pátria. Foi a aula mais linda do Professor Eráclides. Aprendemos que sempre depois do nosso cântico coletivo de saudação ao Brasil, o pavilhão” verde – louro” respeitosamente era retirado e levado a um local de honra no escritório do Diretor do Ginásio. A tudo assistimos compenetrados fazendo parte daquela cerimônia de amor à Pátria. Até hoje, sinto o santo orgulho de pertencer a esta terra forte, gentil e amada, mais amada do que qualquer nação do mundo cante, cante com alma cheia de entusiasmo nosso Hino Nacional. Salve o Brasil! N. da Redação - Maria Ribeiro Pires e emérita professora de gerações de montes-clarenses, filha de Dona Vidinha e Luiz Pires, irmã do médico Luiz Pires e do ex-prefeito Simeão Ribeiro. |
| Por Maria Ribeiro Pires - 1/6/2016 13:45:56 |
| Dívida de gratidão de Montes Claros e de todo o Norte de Minas De Minas Por Maria Ribeiro Pires Há muita dívida com as Irmãs do Colégio Imaculada Conceição. As moças ainda jovens saíam de cidades pequenas ou de grandes fazendas e iam para o internato do Colégio das Irmãs em Montes Claros. Aprendiam francês, português, matemática... mas acima de tudo aprendiam uma postura de civilidade, de organização que levariam depois de formadas a sua terra natal . Eram professoras e ensinariam às crianças e adultos. Aprendiam a postura à mesa de refeição, a maneira de cumprimentar e de comportarem-se em sala de visitas ou em salas de aulas. Não só aprendiam as disciplinas do currículo escolar... Eram professoras e já crescidas, já moças feitas voltariam para as fazendas sendo arrimo para quem delas necessitassem. Importante a sua ajuda para a Paróquia, para a Prefeitura. Era até um bom partido para um homem que ia se casar com uma professora formada no Colégio Imaculada em Montes Claros. Ensinavam música, piano, pois haviam aprendido no Colégio a tocar, cantar, representar em peças teatrais e passavam a todos o que lhes havia sido ensinado com as Mestras.. Bendito Colégio! Desde os tempos das Irmãs belgas até o s dias de hoje. Educadas, formavam gerações. Se casadas, ensinavam aos filhos nova posturas frente ao Mundo. Quem se lembra das Irmãs belgas, a Irmã Canuta, Emili? E tantas outras? Vinham Irmãs da Bélgica, mas outras eram brasileiras e traziam saudades e histórias de Araguari, de São Paulo. Irmã Eloina nos contava histórias sobre o plantio do café. Irmã Beata, Irmã Malvina ficavam na Santa casa, mas outras Irmãs eram destinadas ao magistério. Com que carinho guardo a lembrança de Irmã de Lourdes, sempre saudosa de Januária e do sol deitando seus raios de luzes sobre o Rio São Francisco Agora, recebo uma notícia muito triste. Irmã Dulce nos deixou. É como se um pedaço de nossa história estivesse partido. Só agora é que percebemos o bem que fizeram conosco. Mesmo indo para centros maiores suas alunas cuidam-se de se reunir, mostrar fotos e contar fatos da vida escolar. A lembrança do Colégio é indelével. Talvez Irmã Dulce em sua delicadeza, sua generosidade nunca percebeu o quanto significou para nós o seu sorriso mesmo na gravidade de seus ensinamentos. Agora, fora dos portões do Colégio, fica aquela lembrança do que ela nos ensinou no catecismo de Jesus, e isto nos dá a certeza de que hoje ela está na casa do Pai. Que de lá ela nos abençoe. |
| Por Maria Ribeiro Pires - 27/5/2015 17:08:42 |
| Cantam sinos por mim, por você, por todos nós! Boa viagem Susana! Fui a sua casa acompanhando a amiga comum, Terezinha Collares. Como fui bem recebida! Era como se fosse uma antiga companheira que a fazia satisfeita com a visita. Gostei de você imediatamente. Pediu-me que conseguisse do meu irmão Simeão Ribeiro Pires um livro “O Padre e a Bala de Ouro”. Fiz sua vontade. Simeão já estava de cama, passando mal e tenho certeza de que foi o último autógrafo que ele deu ao escrever com dificuldade o seu nome. Entreguei-lhe o livro. Agora os sinos dobram por Terezinha, por Simeão e por você. Ontem, li um poema que diz que um vegetal morreu e se transformou em um animal. Um animal morreu e se transformou em ser humano. O humano morreu e se transformou em anjo e pode voar. Boa viagem Susana! |
| Por Maria Ribeiro Pires - 28/8/2014 10:57:15 |
 Sou cronista do jornal e peço a publicação desta crônica numa homenagem ao aniversário do querido Cândido Canela que seria neste Mês de agosto. Cândido Canela na história da imprensa de Montes Claros Maria Ribeiro Pires Todos de Montes Claros que conheceram Cândido Simões Canela devem sentir um orgulho misturado com remorso. Explico-me melhor. Orgulho porque nós tivemos um grande poeta que cantou nossa terra com humor, graça e talento Remorso, pois entre tantos escritores brasileiros não o celebramos com a justiça que ele merece. Afinal, celebrar para quê? Ele não suportaria. Cândido era espírita e sabia mais do que ninguém que neste planeta chamado Terra só temos aquelas passagens insignificantes de louvores , adulações e aborrecimentos. São tão passageiros.... Ele deve estar no Reino que Jesus prometeu aos seus seguidores. Tive a honra de freqüentar a sua casa onde o encontrei muitas vezes, recostado em uma rede, debaixo de um caramanchão de flores, ouvindo o canto de passarinhos soltos, livres. Cândido contava-me sua vida. Lá de dentro vinha o cheiro do café de Laurinda. Ela trazia aqueles biscoitos gostosos e tão apreciados. Ambiente de ternura e paz.Contavam-me rindo e fazendo graça como fora o seu casamento. Os pais da moça não queriam saber do noivo. Então, eles fugiram e já com um padre avisado numa cidade vizinha, casaram-se. E pronto! Nunca vi um casal tão perfeito e harmonioso Como devem ter orgulho de Cândido e Laurinda os filhos, netos, sobrinhos, a descendência toda! Até eu! Cândido me dizia: gosto de sua família, de seus pais, irmãos, mas você é especial, Maria. Eu já a encontrei muitas vezes nas minhas vidas. Acredite quem puder crer. Seus filhos, dignos filhos de um dos melhores casais que já conheci: Reivaldo, Reinins, Reinilson, Reinice e Reinilde. Quantos parentes e amigos daquela época já se foram encontrar com ele no paraíso dos mansos e humildes de coração? Cândido fez o curso Primário em Montes Claros, diplomando-se na Escola Normal em 1929. Exerceu várias profissões, tais como comerciário e empregado de escritório. Foi escrevente de cartório por vários anos e depois nomeado Tabelião do 1º. Ofício. Eleito e reeleito vereador à Câmara Municipal de Montes Claros teve sempre a atitude corajosa, fartamente elogiada pelo povo .O nosso pequizeiro,Ah! Quem é de Montes Claros sabe o que é comer arroz com carne de sol e pequi. Uma delícia! Foi por sua insistência como vereador, que Cândido tornou intocável o pequizeiro . Sagrado. Árvore preservada. E há aqueles pobres ignorantes que ainda têm a coragem de abater a árvore para fazerem carvão. Faz pena.É dó. O pequi é a carne do pobre, é o bom da cozinha de minha terra e o produto do maravilhoso licor de pequi! Nesta época do ano minha terra cheira a pequi. Bom, quem gosta, ama, quem não gosta deixa prá lá. Cândido foi contista, cronista e poeta, filiado à escola de Catulo da Paixão Cearense, escrevendo página de humor, lirismo e meiguice... Vejam esta trova: Criança, bem comparando Num pensamento profundo É lenço branco enxugando O velho pranto do mundo Um dia, um viajante deu-lhe um recorte de jornal onde estava impressa uma trova. Sem autor. Veja, Cândido, você que gosta disto. Trouxe-lhe de lembrança. Cândido leu e devolveu o papel rasgado . É boa sim...Era dele a trova. Ficou por isto mesmo... Cândido Canela era culto, normalista e tinha orgulho do francês que aprendera com o Padre Eugênio na Escola Normal de Montes . Quem já morou em Montes Claros sabe que naquele tempo só havia um jornal”. Gazeta do Norte”, dirigido por Jair de Oliveira. O povo não lia muito e o jornal já estava em perigo de se acabar, não fosse a idéia salvadora de Jair e Cândido. Criaram uma personagem fantástica chamada Espiridião de Santa Cruz. Espiridião teria saído de Montes Claros e quem sabe o motivo? Talvez um amor impossível e fora embora para morar em São Paulo. Entretanto, lembrava-se com saudade de sua terra.Começou a escrever semanalmente para a Gazeta do Norte. O alvoroço das notícias saudosas de Espiridião Santa Cruz fez com que toda gente lesse o jornal, pois falava com detalhes de coisas curiosas e que ninguém queria se esquecer, Por exemplo, ele se referia à Bila, aquela artista em fazer doce de leite seco em forma galinha. Quem não se lembra?E Dona Antônia com sua geléia de mocotó feita com rapadura? Como se esquecer da elegância de Dulce Sarmento, da pintura de Dona Alzira Cruz? O encanto de pessoa que era Felicidade Tupinambá?, Gente importante ou populares desfilavam com seus casos na pena de Espiridião.Um vizinho de jornal na mão dizia para o outro: Veja aqui como aconteceu o” causo” que te falei! Esse Espiridião sabe de tudo! E sabia de tudo mesmo o danado do Cândido! Fez a vida literária, histórica e bucólica , de Montes Claros. . O resultado foi fantástico!. Um falatório do povo que fazia fila para comprar a Gazeta e ler as carta de Espiridião. A Gazeta do Norte vendia a mais não poder. Dono de uma memória prodigiosa, Cândido, unia a pesquisa bem feita aos sentimentos mais bonitos da comunidade. Era o orgulho do sertanejo, o amor por sua região, seu clima quente, seus doces e pratos preferidos, seus acontecimentos simples e corriqueiros, mas que espelhavam a alma em que o montesclarence se mira com orgulho e prazer, Cândido vestiu o Espiridião com as roupagens de um homem mais velho que escrevia cheio de saudades de nossa gente em estilo elegante e puro. Cândido deixava de lado suas características, tomadas de Catulo da Paixão Cearense e escrevia sonetos clássicos. É tal a riqueza da alma humana que aqui neste soneto, vem a pergunta: Cândido jovem inquieto e satírico absorveu ou não o espírito de Espiridião Santa Cruz? Montes Claros Autor Cândido Canela - Pseudônimo Espiridião Santa Cruz Tu és minha vida, meu passado. O meu presente, o meu final futuro;´ És meu berço de flores perfumado, Hera viçosa do meu triste muro... És meu sonho de velho apaixonado. A noiva eterna a quem amores juro, A glória deste filho desterrado O céu de estrelas do meu mundo escuro... És da velhice a minha mocidade, Meu pensamento a remoer saudade De tuas plagas que tanto venero... Eu te confesso, ó terra exuberante, Que cada hora que passa, cada instante. Mais te adoro, muito mais te quero! Escrevia sobre as cavalhadas na praça da Matriz, onde os cristãos e mouros em soberbas montarias lutavam disputando a princesa E as festas de congado, fitas coloridas dos catopés que estendiam as ponta da fita aos coronéis, dizendo; “ Botiza aqui, Coroné. !” E uma nota era pregada .... Tudo detalhadamente contado, o sino repicando na Igreja do Rosário. Ah, mês de agosto com o Mestre Sabino... Como brilhavam seus capacetes de espelhos ao sol do sertão!. Suas danças, cantorias, sapateados, a bandeira do Mestre, louvando o santo do dia, comandantes com dragonas de pingentes dourados,dançarinos e as gentes que se juntavam e comiam pé- de -moleque e pipoca e soltavam foguetes. A poeira dourada subia no ar, mas a procissão feliz lá ia cantando, vibrando até à casa do padrinho da festa, escolhido com antecedência de um ano.Eram os pais da rainha, do rei ou os pais do imperador que ofereciam aos dançantes um almoço farto e gostoso! E pandeiro que bate, que vibra, gritando por Nossa Senhora, São Benedito e o Espírito Santo.! Deus te salve Casa Santa onde Deus fez a morada onde moram o Cálice Bento e a Hóstia Consagrada!.. Quando subia a bandeira do Santo do dia era uma apoteose! Foguete por todo lado, de estourar os ouvidos, Através da Gazeta do Norte, Cândido fazia Espiridião lembrar-se de tudo com as minúcias que só um observador atento e coevo poderia ter conhecido E intrigava a elite intelectual da cidade e o povão que ficava atônito com seus comentários Não há duvidas de que alguns homens afirmavam ser verdade a história do Espiridião! Pois não é que Marciano Fogueteiro afirmava ter tido um encontro meio violento com Espiridião na mal afamada rua dos Maribondos? A briga entre os jovens fora tão feia que o Marciano mostrava a marca de um tiro no braço, provocado pelo ciúme de Espiridião. Outros diziam terem sido colegas de Grupo de Espiridião. Ele tinha morado mesmo em Montes Claros. Tudo isto me foi contado por Cândido Canela. Outros, como o João Felix [duvidava, quando alguém dizia que aquilo era brincadeira de Cândido, pois retrucava prontamente : isto não! Cândido? Não é possível! Ele é uma besta!. Ele nunca seria capaz de escrever cartas e poemas tão bonitos. Era preciso fazer as honras num grande almoço oferecido em casa de Fina e Dr. Hermes de Paula. Espiridião seria recebido com banda de música e foguetes. Festa anunciada, almoço pronto e cadê Espiridião? Um telegrama chegou a tempo com a notícia da doença do homenageado. O prefeito Dr Alfeu e o desembargador Dr. Laire arrumaram as malas para visitar o ilustre conterrâneo. Tinham até o endereço. Rua Tatuapê, no. 115.São Paulo. Malas prontas e desta vez ... tristes notícias. Más notícias. A chegada de uma carta do filho de Espiridião decepcionava todo mundo. Espiridião tinha que morrer da forma mais nobre possível e comovente. O filho narrava emocionado as eternas saudades que o pai sentira de Montes Claros e de seus amigos. Cândido fundou comigo e com outros sete escritores a Academia Montesclarense de Letras. Só ele, o maior de todos nós, não esteve presente na reunião pois,- como ele dizia,- sua neurose não o permitia sair. Realmente, era de receber com carinho os amigos , mas nunca fazia visitas. Para alguém que lhe perguntou se o sobrenome “Canela” vinha de ilustre família italiana, ele respondeu prontamente: não, não...é que meu avô tinha as pernas finas e ganhou o apelido de Canela. Ficou na família. Cândido está presente na história de Montes Claros em todas manifestações de cultura. Foi o grande jornalista da Gazeta do Norte e radialista da ZYD-7 com a “A alma do Caboclo”. Mesmo quem não tinha rádio podia escutá-lo pelos altos falantes que percorriam as ruas da cidade. Inegavelmente, parte de sua obra literária traz a influência de Catulo de Paixão Cearense em “ Lírica e Humor da Sertão!” E “Rebenta Boi”. No dizer do Historiador Nelson Viana em ambos os livros “ trescala o olor campesino das manhãs de sol ou se destaca a melancolia dos poentes enevoados, entristecidos pelo aboio dos vaqueiros”. Entretanto, por trás de toda essa poesia estava o espírito meigo, inquieto, crítico de Cândido, captando a simplicidade da gente tabaroa que, apesar de sua aparente inocência, guarda uma boa dose de esperteza, o que não deixa de conter a gargalhada franca do leitor ao ler os inspirados versos de Cândido. É para rir estes versos: Mio cozido Seu douto Marco Alixandre Moço chique, talentoso Um dia foi c`umas moças Na casa de Zé Meloso. No café do meio dia. Na mesa Cumadre Chica, Botou uma travessa cheia Inté nas bera, de cangica. Seu doutô, fazendo beiço Disse às moças cunvencido Francamente, que num topo O tal de milho cozido... Zé Meloso dilicado Pro doto se adiscurpou: -Só vancê se aconformando, Que o mio cru se acabou... |
| Por Maria Ribeiro Pires - 31/10/2013 14:14:21 |
 Após ler os comentários sobre o 6 de fevereiro de 1930, não posso deixar de dar o meu depoimento: Conheci o Senador Melo Viana em Poços de Caldas no Pálace Hotel Elegante, amável . Foi ele quem me procurou para conversar, depois de brincar com o meu filho que mal dava os primeiros passos. Ao me perguntar qual a minha cidade, respondi: Se o Senhor soubesse, talvez não quisesse brincar novamente com meu filho. Sou de Montes Claros Eu conhecia a história tão comentada em nossa casa “ O Barulho de 6 de fevereiro” - Engano seu minha senhora, aliás, posso de chamá-la de você. Poderia ser minha filha ou minha neta... Contou-me sua versão dos acontecimentos que tanto abalaram nossa cidade. “João Alves e eu éramos êmulos, estudantes do Caraça. Carteiras unidas, camas juntas e de acordo com a pedagogia dos padres éramos unidos, mas de certa forma competidores. Tínhamos que competir em notas , comportamento e tudo o mais que o Colégio exigia.Afinal, ficamos mais do que irmãos. Éramos muito amigos. Adultos , a vida nos separou. Sempre tive vontade de revê-lo. Quando já na Vice-Presidência da República, fui encarregado de ir a Montes Claros, fiz uma única exigência. –Quero ver meu amigo. Quero cumprimentá-lo. Por esse motivo, a comitiva mudou o percurso , passando em frente a casa de João Alves. Eu o vi, passeando na calçada de sua casa. Tirei o meu chapéu para saudá-lo. Começaram os tiros. Uma bala passou raspando o meu pescoço. Não entendi na hora e até hoje não sei o que causou tanto pânico. A comitiva voltou comigo. O Senador havia passado a mão na nuca, mostrando-me uma pequena cicatriz. Mineira desconfiada, pensei que o Senador não nos procuraria mais. Que engano! À hora do jantar, música de piano de cauda, sua mulher desfilava com seus amigos com vestes lindas e ofuscantes brilhantes. O Senador se desviava e vinha para meu espanto à mesa que ocupávamos para me cumprimentar. Este fato se deu no final do ano de 1951. |
| Por Maria Ribeiro Pires - 7/11/2011 16:12:14 |
| (...) Estou enviando uma pesquisa que fiz sobre Aracy de Carvalho,casada com João Guimarães Rosa. Irei apresentar este texto na Academia Arcádia de Minas Gerais, na próxima quarta feira. Aracy de Carvalho, a JUSTA - Maria Ribeiro Pires Baseio estas palavras no livro "JUSTA - Aracy de Carvalho e o resgate de judeus, trocando a Alemanha nazista pelo Brasil". É o resultado de grande pesquisa feita pela historiadora Mônica Raisa Schpun, fruto de depoimentos e entrevistas. A autora é doutora em História pela Universidade de Paris com pós-doutorado na Universidade de Milão. Ela relata a grande amizade entre as duas mulheres, Aracy de Carvalho e Margarethe Levy, aproximadas pela tragédia da época. Aracy de Carvalho, brasileira, filha de pai português e mãe alemã, nasceu em Rio Negro, Estado do Paraná. Depois, viria morar em São Paulo. Recém-separada do marido embarcou em cinco de março de 1934 no navio Monte Pascoal com o filho de cinco anos Eduardo Tess, com destino a Hamburgo. Aracy passou a viver algum tempo em Hamburgo com uma tia alemã irmã de sua mãe. Um dos seus primeiros desejos foi comprar um carro e aprender a dirigir. Dominando perfeitamente o francês e o alemão, conseguiu trabalhar no consulado brasileiro, onde quatro anos depois conheceu o cônsul adjunto João Guimarães Rosa, com quem teria uma ligação amorosa e uma vida conjugal até a morte do escritor. Casaram-se no México. Maria Margarethe Bertel Levy, nasceu em Hamburgo e tinha 97 anos quando deu essas informações a autora deste livro. Estava lúcida e falando um excelente francês. Filha de mãe russa e pai polonês, Margarethe foi casada com o dentista Hugo Levy. O casal decidiu não ter filhos e levava uma vida sofisticada, viajando muito. Ela era rica, falava sete idiomas, cosmopolita e integrante da elite de Hamburgo. Ambos eram judeus não praticantes, liberais e seu marido atendia a todos em seu gabinete dentário, em pleno coração de Hamburgo, sendo alemães ou judeus. O casal foi considerado como membro de "raça inferior" pelos nazistas e decidiu sair da Alemanha para o Brasil. Com o aumento das atividades anti-semitas com os judeus, apresentadas por Hitler em Nuremberg no congresso do Partido Nazista em setembro de 1935, Margarethe e Hugo Levy apresentaram-se ao consulado Brasileiro de Hamburgo, solicitando vistos para o Brasil. Assim, conheceram Aracy, chefe do setor de passaporte. Is to foi conseguido com dificuldades e realmente conseguiram partir para São Paulo em 1938. Como era diferente a vida das duas - Margarethe, mulher de grande riqueza e Aracy trabalhando e cuidando do filho. Em meio a tantos obstáculos aconteceu uma grande amizade entre as duas, o que as uniria por toda a vida. Como no caso de Margarethe e Hugo, Aracy conseguiu a concessão de vistos para centenas de judeus, correndo sérios riscos de ser demitida e entregue à Gestapo. Pelo ato de coragem, compaixão e solidariedade, salvando a vida de inúmeros judeus, Aracy de Carvalho foi homenageada em 1882, com o título de "Justa entre as Nações" concedido pelo Museu do Holocausto de Jerusalém. No dia 28 de abril de 1982, ela já estava em São Paulo e, comovida, recebeu a medalha do Holocausto. Dentre os 20 mil "Justos" reconhecidos, 30 eram diplomatas em postos na Europa nazista. Desses trinta, dois são brasileiros e uma única mulher, Aracy de Carvalho. O outro é Luiz Martins de Souza Dantas, ex-embaixador do Brasil em Paris. Aracy deu uma entrevista ao jornal Resenha Judaica por ocasião de seus 80 anos. Sua nora, Beatriz, estava ao seu lado e contou um fato que teria ouvido da boca de sua sogra. Trata-se de uma viagem que Aracy teria feito à Dinamarca, levando judeus em seu carro. Na fronteira, a polícia alemã quis revistar o carro, mas Aracy resistiu, levantando a voz e invocando a imunidade que sua placa consular lhe proporcionava. Aracy reafirmou depois: "não só lhe procurei conceder-lhes os vistos, como escondi alguns em minha casa e até no porta-malas do carro para atravessar a fronteira". O mistério permanece. Por que ir à Dinamarca? Talvez para levar dinheiro para o exterior. Parece que, nessa época, Hugo corria sério perigo e ficou algum tempo escondido em casa de Aracy. As providências para os vistos exigiam quinhentos contos de réis ao Brasil, para a assinatura prévia da autorização de desembarque, já que o casal fora considerado "capitalista" e Aracy desejava o visto permanente e não o de turista. Segundo Margarethe, o casal já tinha tirado seu capital da Alemanha. Ela comprara um carro novo e nova aparelhagem para o serviço de dentista do marido. Era necessária uma verdadeira manobra financeira para fugir do controle dos nazistas. A solução, segundo Margarethe conta, foi dada por Aracy que enviou a carta pelo correio diplomático, driblando a censura alemã. Sempre discreta e nunca recebendo presentes ou pagamentos dos judeus que ajudara em suas atividades, Aracy disse em uma de suas poucas entrevistas a respeito: "Nunca tive medo, quem tinha medo era Joãozinho. Ele dizia que eu exagerava, que estava pondo em risco a mim e a toda família, mas não se metia muito e me deixava ir fazendo". Aliás, João Guimarães Rosa afirmava que tinha pena e gostaria de salvar a vida dos miseráveis judeus. São palavras de Aracy: "O Joãozinho, é claro, atendia a todos os pedidos de boa vontade. Ele sempre dizia "Se eu não lhes der o visto, essa gente acabará morrendo e aí vou ter um peso na minha consciência." Este livro retrata em riquíssimos detalhes o cenário com contexto histórico e social em que se misturam os primeiros anos do Terceiro Reich e a política restritiva imposta por Getúlio Vargas sobre a entrada de judeus no Brasil. Estimulada pelo Livro"Justa", procurei compreender melhor a tragédia sofrida pelos judeus na época nazista. Fiz pesquisas sobre a chamada "Noite de Cristal". Aprendi: nas noites de 9 e 10 de novembro de 1938, numa manobra cuidadosamente orquestrada por Joseph Goebbels - o chefe da propaganda nazista por toda Alemanha e recém conquistados territórios da Áustria e Checoslováquia, as populações judaicas foram vítimas de atentados e ataques continuados nas ruas e em suas casas e nas sinagogas, naquela que seria a maior tragédia da história. Pelo menos duas mil sinagogas e perto de oito mil lojas e escritórios foram incendiados. Mais de trinta mil judeus foram presos e enviados a campos de concentração. Para os judeus alemães, as restrições haviam começado muito antes da "Noite de Cristal" e leis e medidas anti-judaicas eram já aplicadas há vários meses. Entre as numerosas diretivas, os cidadãos judeus eram obrigados a declarar todos os bens, suas empresas e pequenas lojas ti nham de ser registradas e expressamente sinalizadas; os inquilinos judeus perderam todos os seus direitos legais; médicos, advogados e professores judeus foram proibidos de exercer suas profissões. Todos os judeus alemães passaram a ser obrigados a possuir um passaporte especial, marcado com um "J" e um nome próprio foi acrescentado a cada judeu: "Israel" para os homens e "Sarah" para as mulheres. A "Noite de Cristal" foi uma bofetada no rosto da Humanidade, como lhe chamou Elie Wiesel. Mas o mundo ignorou os sinais e voltou o rosto. O Holocausto estava à porta. O termo "Justo entre as Nações" existe desde 1953 e é dado a não judeus que se arriscaram para salvar judeus durante o genocídio nazista. O termo "Justo entre as Nações" é a tradução de uma expressão hebraica de origem rabínica referente aos não judeus que acreditavam em Deus e exprimiam uma atitude amigável em relação ao povo de Israel. Mesmo após as dificuldades da saída da Alemanha para o Brasil, ainda havia o problema do visto temporário de três meses - vistos de turistas. Passado esse tempo, os portadores eram tratados como clandestinos. Isto implicava em diversas dificuldades de ordem prática, como o trabalho. Os judeus não eram afeitos à agricultura. Eram urbanos. Além disto, Aracy ainda ajudou a resolver problemas de ordem financeira para os seus amigos judeus. Ela mesma trouxe, em um saco, jóias e pertences e conseguiu com amigos da aduaneira que o casal Levy fosse menos importunado ao desembarcar no Brasil. Coisas estranhas acontecem. Um alemão levou em Hamburgo ao consultório dentário de Hugo Levy a notícia de que se apressassem, pois o perigo estava prestes a desabar sobre eles. A explicação que Margarethe dá para esse procedimento é que a mãe de Hugo tinha dado o seio ao alemão quando ele nascera. Conta ainda que os seus cabelos foram tingidos e que, felizmente, tinha o nariz pequeno ao contrário do que caracterizava o rosto dos judeus de nariz adunco. Madame Levy repetia esta história diversas vezes, plenamente convencida de que seu novo aspecto físico tinha sido uma defesa importante. Margarethe diz que sua mãe demorara em uma viagem à Polônia e em seu retorno fora assassinada. O celebrado médico e escritor João Guimarães Rosa, foi eleito para a Academia Brasileira de Letras a seis de agosto de 1963, sendo recebido por Afonso Arinos de Melo Franco em 16 de novembro de 1967. Guimarães Rosa faleceu três dias depois, em 19 de novembro de 1967. Sempre discreta, Aracy de Carvalho não se preocupou com toiletes para posse do seu famoso marido nas lides literárias, como membro imortal da Academia Brasileira de Letras. Por insistência de Margarethe, Aracy usou um vestido preto e um colar de pérolas. Depois do falecimento de Guimarães Rosa, Aracy ainda viveu alguns anos em casa de seu filho e nora no Rio. No dia da morte do marido ela estava justamente assistindo uma missa na Igreja de Nossa Senhora de Copacabana. Sua vida tornou-se silenciosa, discreta e cercada por amigos reconhecidos. Aracy morreu aos 102 anos em três de março deste ano de 2011, poucos dias depois da morte de sua amiga Margarethe. Ela sofria de Mal de Alzhimer. Guimarães Rosa dedicou-lhe o seu livro "Grandes Sertões Veredas", escrito em 1956. Diz assim a dedicatória: "À Aracy, minha mulher Ara, pertence este livro". Aracy deixou quatro netos e oito bisnetos Perdão, Aracy não morreu. Ficou encantada como dizia João Guimarães Rosa. |
Avay Miranda